中村 中（附3首歌詞+4個相關視頻）。
首先，他（是『他』沒錯....）的那首『友達の詩』，我差點聽哭的程度....
然后，他的官網
這樣的人，我不會也不能不去喜歡
因为单曲「友达の诗」目前倍受关注的21岁新人创作"女"歌手中村 中(性别认同障碍者)15岁便开始创作作品，并于2005年6月自己发行了地下单曲「友达の诗」。
2006年2月为歌手岩崎宏美的专集「Natural」提供乐曲。2006年6月28日，她21岁生日那天以单曲「汚れた下着」出道。
10代の頃から路上演奏で腕と度胸を磨き、昨年21歳の誕生日に「汚れた下着」でメジャー・デビューした中村 中。友情とも愛情とも言い難い情感を歌ったセカンド・シングル「友達の詩」は、15歳で初めて書いたオリジナル曲だったが、そのピュアな歌詞とメロディは多くの人の琴線に触れ、ロング・セラーとなっている。初アルバム『天までとどけ』には、それまで書き溜めてきた曲を収録、10代で書いたとは思えぬ骨格のしっかりしたメロディと、情感豊かな歌に注目が集まった。
こうした歌に込められた複雑な感情は、彼女が性同一性障害であることも関係しているようだが、根源にある心の痛みは人間であれば誰もが感じるもの。最新シングル「リンゴ売り」も、そんな曲の一つだ。バンドネオンが盛り上げるドラマティックな演奏に乗って、「好きでこんな服を来てるわけじゃない」という歌い出しは、優等生とか明るい人とか、100％自分の構成要素でないのに周囲の期待に応えて、そう振る舞ってしまう自分のこと。 そんな自分を"買ってください"と歌うのは、孤独になるより誰かといたいと思う、切実さを描いている。揺れ動く人の心を中村は、痛みを抱えながら歌にした。
「ホントは、もっと綺麗な言葉で言えばいいのに、買ってくださいとか抱いてくださいという表現になってしまった。ぎりぎりのところでの理性との戦いと言うか、正直な気持ちを、言いたいような言えないような」
カップリングの「溺れる魚」も，寂しさに耐えかねる自分を歌っているが、丁寧な歌には多くのものが込められている。やはり幅広い人に届くメロディが、魅力。この夏のワンマン・ライヴは、チケットが即完になった。
「このシングルが、私のセカンド・シーズンの幕開け。ワンマンも含め、やりたいことをやれるシーズンしていけたら、と思っています」
ＴＶドラマや演劇など、彼女の存在感は音楽に留まらず注目を集めているが、「リンゴ売り」は更に多くの人の耳目を惹き付けることになるだろう。
相關網頁
還下了他的其他一些歌來聽
如果需要，請告訴我，我可以上傳的
剩下的埋〜
我現在手上有的他的歌：
かくれんぼ
さよなら十代
プラットホーム
部屋の片隅
風になる
回転舞台
駆け足の生き様
冗談なんかじゃないからネ
私の中の(いい女)
未練通り
汚れた下着
友達の詩
附風になる+ ゆびきり+友達の詩的歌詞：
中村中 - 風になる
作詞：中村中
作曲：中村中
編曲：河野伸
あの人をなぜ追いかける
あの人をなぜ追いかける
その訳に気付いた途端に
あの人が風になる
まるで心の中をも
発(あば)かれてるみたいだ
言葉の隙だけじゃなく
まるで心の中まで
覗かれてるみたいだ
弱みの底だけじゃなく
嗚呼 熱くなる程 遠くなるよ
あの人がなぜ側に欲しい
あの人がなぜ側に欲しい
その訳に気付いた途端に
あの人が風になる
まるで心の中をも
笑われてるみたいだ
まだ見ぬ夢だけじゃなく
まるで心の中まで
ばらされてるみたいだ
弱みの種だけじゃなく
嗚呼 不思議がっても 帰らないよ
追い掛ける訳なんて
側に欲しい訳なんて
誰にも喋りゃしないのに
仕草がそうさせる
言葉がそうさせる
あの人に何処かで気付かせる
嗚呼 熱くなる程 遠くなるよ
嗚呼 不思議がっても 帰らないよ
嗚呼 触れる手前で 風になるよ
中村中 - ゆびきり
作詞：中村中
作曲：中村中
編曲：浦清英
ただ うなずくだけ
それだけでもう充分
余計な事 言わないから
黙って出て行ってよ
ただ うなずくしか
出来ないから
横顔を覗くかないで
貴方の手は 今日から
借りれないね
この先の幾年を
小指一つじゃ結べない
貴方の往く足を
小指一つじゃ止められない
ねえ 何処へ行くの
何処へ行くの 今から
何が在るの 何が在るの
貴方の行く場所には
ねえ 何処に居るの
何処に居るの 今頃
誰と居るの 誰と居るの
貴方の眠る場所には
この先の幾年も
小指―つで億えてる
貴方の温もりを
小指一つで忘れないよ
守りきれない 約束なんて
しなくてもいい
針より傷む 思い出たちを
飲み込ませてしまう
帰ってくると期待はしない
嘘は言いっこなしのゆびきり
守りきれない 約束なんて
しなくてもいい
針より傷む 思い出たちを
飲み込ませてしまう
帰ってくると期待はしない
嘘は言いっこなしのゆびきリ
帰ってくると期待はしない
嘘は言いっこなしのさよなら
《友達の詩》 曲：中村中 詞：中村中
触れるまでもなく先の事が （觸不到眼前的事）
見えてしまうなんて （還說什麼可以看見）
そんなつまらない恋を （苦悶的愛情）
随分続けて来たね （還是不斷的來吧）
胸の痛み 治さないで （胸痛的感覺無法治療）
別の傷で隠すけど （用其它傷將它隱蓋）
簡単にばれてしまう （還是馬上流露出來）
どこからか流れてしまう （不知從那裏流出來）
手を繋ぐくらいでいい （若可牽手便好了）
並んで歩くくらいでいい （若可並肩而行便好了）
それすら危ういから （不過這樣太危險了）
大切な人は友達くらいでいい （還是做好朋友比較好）
寄り掛からなけりゃ傍に居れたの？ （無依的我可否依在你身旁）
気にしていなければ （若不介意的話）
離れたけれど今更… （雖已分離）
無理だと気付く （明白根本不可能）
笑われて馬鹿にされて （被笑是儍）
それでも憎めないなんて （也不抱恨）
自分だけ責めるなんて （只怪自己）
いつまでも 情けないね （真的無用）
忘れた頃に もう一度会えたら （忘記比事後再次相見吧）
仲良くしてね （一起做好朋友好嗎）
友達くらいが丁度 いい （做好朋友好了）
>>[PV]中村中--リンゴ売り
>>[PV]中村 中 - 私の中の「いい女」
>>【中村 中】[LIVE]『友達の詩』
>>[PV]中村中 - 友達の詩
以上。
然后，他的官網
這樣的人，我不會也不能不去喜歡
因为单曲「友达の诗」目前倍受关注的21岁新人创作"女"歌手中村 中(性别认同障碍者)15岁便开始创作作品，并于2005年6月自己发行了地下单曲「友达の诗」。
2006年2月为歌手岩崎宏美的专集「Natural」提供乐曲。2006年6月28日，她21岁生日那天以单曲「汚れた下着」出道。
10代の頃から路上演奏で腕と度胸を磨き、昨年21歳の誕生日に「汚れた下着」でメジャー・デビューした中村 中。友情とも愛情とも言い難い情感を歌ったセカンド・シングル「友達の詩」は、15歳で初めて書いたオリジナル曲だったが、そのピュアな歌詞とメロディは多くの人の琴線に触れ、ロング・セラーとなっている。初アルバム『天までとどけ』には、それまで書き溜めてきた曲を収録、10代で書いたとは思えぬ骨格のしっかりしたメロディと、情感豊かな歌に注目が集まった。
こうした歌に込められた複雑な感情は、彼女が性同一性障害であることも関係しているようだが、根源にある心の痛みは人間であれば誰もが感じるもの。最新シングル「リンゴ売り」も、そんな曲の一つだ。バンドネオンが盛り上げるドラマティックな演奏に乗って、「好きでこんな服を来てるわけじゃない」という歌い出しは、優等生とか明るい人とか、100％自分の構成要素でないのに周囲の期待に応えて、そう振る舞ってしまう自分のこと。 そんな自分を"買ってください"と歌うのは、孤独になるより誰かといたいと思う、切実さを描いている。揺れ動く人の心を中村は、痛みを抱えながら歌にした。
「ホントは、もっと綺麗な言葉で言えばいいのに、買ってくださいとか抱いてくださいという表現になってしまった。ぎりぎりのところでの理性との戦いと言うか、正直な気持ちを、言いたいような言えないような」
カップリングの「溺れる魚」も，寂しさに耐えかねる自分を歌っているが、丁寧な歌には多くのものが込められている。やはり幅広い人に届くメロディが、魅力。この夏のワンマン・ライヴは、チケットが即完になった。
「このシングルが、私のセカンド・シーズンの幕開け。ワンマンも含め、やりたいことをやれるシーズンしていけたら、と思っています」
ＴＶドラマや演劇など、彼女の存在感は音楽に留まらず注目を集めているが、「リンゴ売り」は更に多くの人の耳目を惹き付けることになるだろう。
相關網頁
還下了他的其他一些歌來聽
如果需要，請告訴我，我可以上傳的
剩下的埋〜
我現在手上有的他的歌：
かくれんぼ
さよなら十代
プラットホーム
部屋の片隅
風になる
回転舞台
駆け足の生き様
冗談なんかじゃないからネ
私の中の(いい女)
未練通り
汚れた下着
友達の詩
附風になる+ ゆびきり+友達の詩的歌詞：
中村中 - 風になる
作詞：中村中
作曲：中村中
編曲：河野伸
あの人をなぜ追いかける
あの人をなぜ追いかける
その訳に気付いた途端に
あの人が風になる
まるで心の中をも
発(あば)かれてるみたいだ
言葉の隙だけじゃなく
まるで心の中まで
覗かれてるみたいだ
弱みの底だけじゃなく
嗚呼 熱くなる程 遠くなるよ
あの人がなぜ側に欲しい
あの人がなぜ側に欲しい
その訳に気付いた途端に
あの人が風になる
まるで心の中をも
笑われてるみたいだ
まだ見ぬ夢だけじゃなく
まるで心の中まで
ばらされてるみたいだ
弱みの種だけじゃなく
嗚呼 不思議がっても 帰らないよ
追い掛ける訳なんて
側に欲しい訳なんて
誰にも喋りゃしないのに
仕草がそうさせる
言葉がそうさせる
あの人に何処かで気付かせる
嗚呼 熱くなる程 遠くなるよ
嗚呼 不思議がっても 帰らないよ
嗚呼 触れる手前で 風になるよ
中村中 - ゆびきり
作詞：中村中
作曲：中村中
編曲：浦清英
ただ うなずくだけ
それだけでもう充分
余計な事 言わないから
黙って出て行ってよ
ただ うなずくしか
出来ないから
横顔を覗くかないで
貴方の手は 今日から
借りれないね
この先の幾年を
小指一つじゃ結べない
貴方の往く足を
小指一つじゃ止められない
ねえ 何処へ行くの
何処へ行くの 今から
何が在るの 何が在るの
貴方の行く場所には
ねえ 何処に居るの
何処に居るの 今頃
誰と居るの 誰と居るの
貴方の眠る場所には
この先の幾年も
小指―つで億えてる
貴方の温もりを
小指一つで忘れないよ
守りきれない 約束なんて
しなくてもいい
針より傷む 思い出たちを
飲み込ませてしまう
帰ってくると期待はしない
嘘は言いっこなしのゆびきり
守りきれない 約束なんて
しなくてもいい
針より傷む 思い出たちを
飲み込ませてしまう
帰ってくると期待はしない
嘘は言いっこなしのゆびきリ
帰ってくると期待はしない
嘘は言いっこなしのさよなら
《友達の詩》 曲：中村中 詞：中村中
触れるまでもなく先の事が （觸不到眼前的事）
見えてしまうなんて （還說什麼可以看見）
そんなつまらない恋を （苦悶的愛情）
随分続けて来たね （還是不斷的來吧）
胸の痛み 治さないで （胸痛的感覺無法治療）
別の傷で隠すけど （用其它傷將它隱蓋）
簡単にばれてしまう （還是馬上流露出來）
どこからか流れてしまう （不知從那裏流出來）
手を繋ぐくらいでいい （若可牽手便好了）
並んで歩くくらいでいい （若可並肩而行便好了）
それすら危ういから （不過這樣太危險了）
大切な人は友達くらいでいい （還是做好朋友比較好）
寄り掛からなけりゃ傍に居れたの？ （無依的我可否依在你身旁）
気にしていなければ （若不介意的話）
離れたけれど今更… （雖已分離）
無理だと気付く （明白根本不可能）
笑われて馬鹿にされて （被笑是儍）
それでも憎めないなんて （也不抱恨）
自分だけ責めるなんて （只怪自己）
いつまでも 情けないね （真的無用）
忘れた頃に もう一度会えたら （忘記比事後再次相見吧）
仲良くしてね （一起做好朋友好嗎）
友達くらいが丁度 いい （做好朋友好了）
>>[PV]中村中--リンゴ売り
>>[PV]中村 中 - 私の中の「いい女」
>>【中村 中】[LIVE]『友達の詩』
>>[PV]中村中 - 友達の詩
以上。
コメント
感謝您的評論＾＾
トラックバック
http://miyavikame.blog92.fc2.com/tb.php/154-a1cda28e
好久不见了啊
期待你新电影的评价的
去土豆看了你推荐的电影
果然很好看